An Investigation of Foreign Language Courses with and Without Video Technology

Authors

Abstract

In the twenty first century, technology has started to occupy much more place in the field of foreign language learning and teaching. Depending on widespread use of internet and technological devices, video use became more practical and easier in foreign language classes. This study aims to investigate the difference between classes without and with video use. In order to realize this, forth year candidate teachers from English and German Language Teaching programs have been observed. Depending on the three year longitudinal study, different aspects of video use have been investigated. Firstly, classes have been observed with no video use. Later same classes have been observed with video use. The video used has been left to candidates, so they can be teacher made, adapted or ready made. Both observations have been rated by two questionnaires. The results have been compared considering classes without and with video and the amount of video use within three years. For data analysis, SPSS has been used. Finally, results and pedagogical implications have been presented to the readers. Keywords: Video, practice teaching, technology, foreign language learning, foreign language teaching

Author Biographies

Ismail Firat ALTAY, Hacettepe University

İsmail Fırat Altay is an Assistant Professor of English Language Teaching at Hacettepe University, Faculty of Education, Department of English Language Teaching, Ankara, Turkey. His study fields include teaching language skills, pronunciation teaching and language testing.

Dalım Çiğdem Ünal, Hacettepe University

Dalım Çiğdem Ünal is an Associate Professor of German Language Teaching Program at Hacettepe University, Faculty of Education, Ankara, Turkey. Her researches deal with foreign language learning strategies, technology in language teaching, early language learning, literature teaching and teacher education.

References

Akalp, Ö. (1999). Improving the ways of communicative competence. Unpublished graduate dissertation. Hacettepe University, Ankara, Turkey.

Biechele, B. (2006). Film/Video/DVD in Deutsch als Fremdsprache. Umbrüche. Materialien Deutsch als Fremdsprache 76, 310-328.

Burger, G. (2010). Die Verwendung intralingualer Untertitel beim Einsatz audiovisueller Medien: Hindernis oder Hilfe für den Fremdsprachenerwerb. Zeitschrift für Romanische Sprachen und ihre Didaktik 4(1), 9-21.

Coniam, D. (2001). The use of audio and video comprehension as an assessment instrument in the certification of English language teachers: a case study. System, 29, 1-14.

Çakır, İ. (2006). The use of video as an audio-visual material in foreign language teaching classroom. TOJET, 5(3), 67-72.

Erten, İ. H. (2015). Using karaoke in language classrooms: Exploring potentials and prospects. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 199, 589-596.

Herron, C., Dubreil, S., Cole, S. C., & Corrie, C. (2000). Using instructional video to teach culture to beginning foreign language students. CALICO Journal, 17(3), 395-429.

Jean, M. M., & Basanta, C. P. (2009). Developing conversational competence through language awareness and multimodality: the use of DVDs. RECALL, 21(3), 283-301.

Karasar, N. (2005). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Nobel.

Lay, T. (2009). Eine empirisch quantitative Erhebung zur didaktisch-methodischen Implementierung filmspezifischer Arbeit im universitären Deutschstudium Taiwans. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht 14(1), 107-153. Retreived April 26, 2016 from http://tujournals.ulb.tu-darmstadt.de/index.php/zif/article/view/210

Öğretmenlik uygulaması değerlendirmesi ders gözlem formu. (n.d.) Retrieved from http://www.yok.gov.tr/web/guest/icerik/-/journal_content/56_INSTANCE_rEHF8BIsfYRx/10279/18591

Rössler, L. (2007). Viel weniger an Film ist mehr! Fremdsprache Deutsch 36(1), 17-20.

Rybarczyk, R. (2012). Zum Einsatz von Kurzfilmen im Fremdsprachenunterricht am Beispiel von Werbespots. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht. Didaktik und Methodik im Bereich Deutsch als Fremdsprache, 143-156. Retreived April 26, 2016 from http://tujournals.ulb.tu-darmstadt.de/index.php/zif/article/view/91/86

Sass, A. (2007). Filme im Unterricht - Sehen(d) lernen. Fremdsprache Deutsch 36(1), 5-13.

Shrosbree, M. (2008). Digital Video in the Classroom. The JALT CALL Journal 41, 75-84.

Wehage, F.-J. (1997). Einsatz von Videos im DaF-Unterricht aus US-amerikanischer Sicht. Info DaF 24(4), 523-529.

Welke, T. (2007). Ein Plädoyer für die Arbeit mit Kurzfilmen Themenschwerpunkt: Ausländer in Deutschland/ Landeskunde. Fremdsprache Deutsch 36(1), 21-25.

Weyers, J. R. (1999). The Effect of Authentic Video on Communicative Competence. Modern Language Journal 83, 339-349.

Downloads

Published

2017-11-30